Ti Zwazo (Haitian Nursery Rhyme)

Ti Zwazo kote ou prale
(Little bird where are you going)

Mwenn prale kay fiyét lalo
(I am going to little miss Lalo's house)

Fiyét lalo kon manje ti moun
(Little miss Lalo eats little kids)

Si ou ale lap mange ou tou
(If you go she'll eat you too)

Brik kolon brik Brik kolon brik
[***same in English, it's just a noise being made***]

Wosiyol mange korosol
(Nightingale eats breadfruit)

woulo woulo Mwen soti lavil o kay
(Rolling rolling I come from the village)

Tout bet tonbe nan dlo
(All birds fall in water)

Madmwazel leve pou danse
(Lady, please dance with me)

Mesye mwen trò fatige
(Sir, I am too tired.)

If you would like to own the print. They can be found via my:
website - http://www.jaishi.com
etsy shop - http://jaishi.etsy.com
ebay store - http://stores.ebay.com/Jaishi

Kemet

Blossom

One of my latest.

25% Off Sale on Everything!

Hello,
Just a quick post to let you know that all items in my eBay store are on sale until Sunday, May 16th. EVERYTHING is 25% OFF! I hope you enjoy the sale & be sure to spread the word! Here's the link:

http://stores.ebay.com/Jaishi

Thanks!
Jaishi

Happy Beyond (without the quote)

My website has been updated. There you can find "Happy Beyond" without the quote (shown below) and with the quote (shown in the previous post).



Click HERE link for the image above:

Hope you like ^_^

Happy Beyond

Here's what I've been working on the past few days. I really enjoyed how it turned out. I think from now on I will be offering prints both with and without quotes. Right now I have them both available over at eBay & Etsy.


Above is the smaller print (8.5"x11")


and this is larger print (13"x19")

The quote reads: "Being happy doesn't mean that everything is perfect. It means that you decided to look beyond the imperfections."